Dans "Sunshine on Scotland Street" par Alexander McCall Smith, la découverte d'une cargaison cachée de whisky est comparée au moment biblique où les Israélites ont trouvé la manne dans le désert. Cette comparaison met l'accent sur la joie et le soulagement inattendus qu'une telle trouvaille apporte, semblables à un cadeau divin en cas de besoin. Le whisky symbolise le confort et une expérience édifiante pour les personnages, tout comme la manne de subsistance fournie aux Israélites pendant leur voyage.

Le récit explore les thèmes de la sérendipité et les petits plaisirs que la vie offre, résonnant avec la joie de trouver quelque chose de précieux à la moins attendue. La narration de McCall Smith dans ce roman réfléchit à la signification de ces moments, illustrant comment ils peuvent égayer les aspects banals de la vie quotidienne, renforçant l'idée que le bonheur peut être trouvé dans des endroits surprenants.