Personne ne devrait être emprisonné sans avoir la possibilité de contester la légalité de cet emprisonnement.
(People should not be imprisoned without having the ability to challenge the legality of that imprisonment.)
Garantir que les individus ont le droit de contester leur détention est fondamental pour un système judiciaire équitable. Il protège contre l'emprisonnement injustifié et soutient le principe selon lequel nul ne devrait être privé de liberté sans une procédure régulière. Un tel mécanisme protège non seulement les droits individuels, mais maintient également les freins et contrepoids nécessaires pour prévenir les abus de pouvoir. Le respect de ce droit fondamental souligne l’importance de la transparence, de la responsabilité et de l’état de droit dans toute société démocratique.
