La citation suggère que les individus qui sont secrètes ou qui ont des agendas cachés affichent souvent un comportement qui les distingue, comme le port de lunettes de soleil à l'intérieur. Cela implique que leurs actions peuvent être une couverture pour les arrière-pensées, ce qui en fait des sujets de suspicion. Les lunettes de soleil servent de barrière, empêchant les autres de voir leurs véritables émotions ou intentions.

Dans le contexte du livre "La n ° 1 Agence de détective des femmes" par Alexander McCall Smith, cette observation souligne le thème de la vigilance requise dans l'œuvre de détective. Il souligne comment les choix personnels en apparence peuvent révéler des traits psychologiques plus profonds, soulignant l'importance d'une observation minutieuse dans la compréhension du comportement humain.