La différence entre mémoire et autobiographie, à mon avis, est qu'un mémoire est là avant tout pour raconter une histoire particulière, alors qu'une autobiographie tente d'être le récit complet d'une vie.
(The difference between memoir and autobiography, as far as I see it, is that a memoir is there primarily to tell one particular story, whereas an autobiography tries to be a full account of a life.)
Cette citation met succinctement en évidence les objectifs distincts des mémoires et des autobiographies. Les mémoires se concentrent sur des moments ou des thèmes spécifiques, offrant un aperçu intime d'expériences particulières, souvent façonnées par les souvenirs sélectifs et les vérités émotionnelles de l'auteur. Les autobiographies, quant à elles, visent à fournir un aperçu complet de la vie entière d'une personne, en présentant un récit plus large qui englobe diverses phases et événements. Les deux formes constituent des outils précieux pour la narration et l’exploration de soi, mais elles diffèrent par leur portée et leur intention, influençant la façon dont les lecteurs perçoivent et se connectent au parcours de vie de l’auteur.
