La douleur de devenir pour la fleur, elle est complètement ouverte à chaque étape de sa fleurs. Nous nous rendons un très mauvais service en jugeant où nous sommes par rapport à une destination finale. C'est l'une des douleurs de l'aspiration à devenir quelque chose: le stade de développement dans lequel nous nous trouvons est toujours vu dans le paysage imaginé de ce que nous recherchons. Donc, là où nous sommes encore plus proches tout le temps, ce n'est jamais assez.
(The Pain of Becoming For the flower, it is fully open at each step of its blossoming. We do ourselves a great disservice by judging where we are in comparison to some final destination. This is one of the pains of aspiring to become something: the stage of development we are in is always seen against the imagined landscape of what we are striving for. So where we are-though closer all the time-is never quite enough.)
Le voyage du développement personnel implique souvent de comparer notre état actuel à un critère de terminaison idéalisé, ce qui peut entraîner des sentiments d'insuffisance. Tout comme une fleur qui fleurit pleinement à chaque étape, nous devons reconnaître et apprécier nos progrès plutôt que de fixer où nous pensons que nous devrions être. Cet état d'esprit peut entraver notre capacité à embrasser nos moi actuels.
La douleur de l'aspiration à devenir quelque chose de plus grand peut nous submerger, car nous mesurons fréquemment notre valeur contre un avenir imaginé. Dans "The Book of Awakening", Mark Nepo suggère que nous devrions nous concentrer sur la beauté de notre développement sans le comparer à une norme inaccessible. Ce changement de perspective nous permet d'apprécier le voyage lui-même et de reconnaître les progrès que nous faisons en cours de route.