Les marchés financiers américains ont toujours été corrompus ou sur le point d'être corrompus.
(The U.S. financial markets had always been either corrupt or about to be corrupted.)
Les marchés financiers américains ont une réputation de longue date de corruption, comme indiqué dans le livre de Michael Lewis "Flash Boys". Cette critique suggère que l'intégrité de ces marchés a toujours été discutable, avec des défauts systémiques qui invitent la manipulation et les pratiques contraires à l'éthique. L'idée que les marchés sont actuellement corrompus, soit sur le point de corruption, soulève des préoccupations concernant l'équité et la transparence dans les activités commerciales.
Cette perspective met en évidence la nécessité d'un examen plus approfondi et des réformes pour garantir que le système financier fonctionne avec la responsabilité. L'affirmation de Lewis sert de catalyseur aux discussions sur la nécessité de protéger les investisseurs et de maintenir un terrain de jeu à tous les acteurs du marché. Il souligne l'importance de résoudre ces problèmes sous-jacents pour restaurer la confiance sur les marchés financiers.