La cause habituelle du mal dans le monde est qu’à un moment donné, la moitié de la population mondiale est éveillée.
(The usual cause of evil in the world is that at any given time half the people in the world are awake.)
Cette citation met en évidence la nature paradoxale de la conscience humaine et ses conséquences potentielles. Lorsque seuls certains sont éveillés ou conscients des complexités du monde, les injustices et les malentendus prospèrent. À l’inverse, une prise de conscience généralisée pourrait conduire à une plus grande illumination et à un changement positif. Cela souligne l’importance de la conscience collective et de la conscience personnelle dans l’élaboration des résultats sociétaux. Reconnaître que tout le monde n’est pas également conscient nous rappelle l’importance de favoriser la compréhension, l’empathie et l’éducation pour réduire les maux causés par l’ignorance ou l’apathie.