Pour moi, je ne gère pas du tout bien le stress, et c'est suffisamment stressant pour moi de gérer mon propre personnage. Donc, si je devais m'occuper de tous les personnages et des effets spéciaux, du montage, des ajustements d'écriture et de tout ce que fait le réalisateur, cela me conduirait à une tombe précoce, et je ne peux tout simplement pas le faire.
(To me I don't deal with stress well at all, and it is stressful enough for me to deal with my own one character. So if I had to deal with all the characters and the special effects, and the editing and make the writing tweaks and do everything the director does, that would drive me to an early grave, and I just can't do it.)
Cette citation met en évidence les pressions intenses auxquelles sont confrontés les artistes et les créateurs de l’industrie du divertissement. Cela souligne l'importance de reconnaître ses limites et les défis du multitâche dans des rôles très stressants. L'honnêteté de l'orateur quant à ses propres limites nous rappelle que même ceux qui sont sous les projecteurs subissent du stress et ont besoin de soutien. Accepter la complexité de la charge de travail et de la gestion du stress de chaque individu peut favoriser une perspective plus saine sur les carrières créatives.
