Dans « Gathering Prey », Pilate souligne la dure réalité de leur situation actuelle, en soulignant la présence omniprésente d'armes à feu dans leur environnement. Il souligne que contrairement à l'atmosphère plus détendue de la Californie, ils se retrouvent dans un endroit dangereux où même des individus sans méfiance, comme une vieille dame apparemment inoffensive, sont capables de violence.

Cette citation résume la tension à laquelle les personnages sont confrontés lorsqu'ils naviguent dans un paysage hostile. L'observation de Pilate reflète les thèmes plus larges du danger et de l'imprévisibilité de leur vie, ainsi que la nécessité de rester vigilant dans un monde où les menaces peuvent surgir des sources les plus inattendues.