Dans "Radio Free Albemuth" de Philip K. Dick, l'auteur explore le concept de voix - à la fois réel et imaginaire - et leur impact profond sur les événements humains. Il pose une expérience de réflexion sur Christophe Colomb, imaginant ce qui aurait pu arriver si une voix imaginaire l'avait encouragé à naviguer vers l'ouest. Cela suscite une réflexion sur la nature de la réalité et les résultats qui découlent de ces suggestions influentes, quelle que soit leur origine.
Le passage remet en question la compréhension conventionnelle de ce qui est jugé «réel» en suggérant que les effets d'une voix imaginaire peuvent être plus significatifs qu'un vrai qui favorise le doute. Si Columbus avait suivi cette directive imaginaire et transformé l'histoire, on pourrait reconsidérer complètement l'étiquette de «imaginaire». Cette enquête philosophique invite les lecteurs à penser de manière critique à la croyance, à l'influence et aux définitions de la réalité elle-même.