Oui, Data est glabre, mais pas moi. Et nous sommes tous les deux anatomiquement corrects.
(Yes, Data is hairless but I am not. And we are both anatomically correct.)
Cette citation juxtapose avec humour les aspects artificiels et naturels de Data et de lui-même. Il met en évidence les différences entre les êtres humains et les machines, en mettant l'accent sur les différences physiques comme l'absence de poils, tout en suggérant une exactitude ou une adéquation mutuelle dans la forme. Le ton ludique invite à la réflexion sur l'identité, l'incarnation et ce que signifie être « correct », que ce soit sur le plan biologique ou fonctionnel. Cela apporte également une touche de légèreté aux discussions sur l'intelligence artificielle et l'humanité, nous rappelant que malgré les différences physiques, les deux peuvent posséder une « justesse » ou un but.
