Votre attitude est peut-être un peu inutilement rigoureuse, suggéra Jack.
(Your attitude is perhaps a little unnecessarily rigorous, suggested Jack.)
Dans "The Blue Sword", Jack laisse entendre que l'approche du protagoniste face à sa situation est trop stricte. Il estime que son attitude à l’égard des défis et des règles est peut-être trop sévère, suggérant qu’une perspective plus flexible pourrait être bénéfique. Cette observation met en lumière le thème de l’adaptabilité et l’importance de trouver un équilibre.
Le commentaire de Jack constitue un moment charnière pour le personnage, l'incitant à réfléchir sur son état d'esprit. Cela encourage un voyage de découverte de soi, où elle apprend que parfois, assouplir les règles peut conduire à une croissance et à des opportunités inattendues, renforçant l'exploration du récit sur l'évolution personnelle.