MMA Ramotswe è tornato nel suo ufficio, riflettendo su un aspetto peculiare della comunicazione maschile che aveva osservato. Notò che gli uomini si impegnavano spesso in una forma di battute che prevedevano di stuzzicare e beffarsi l'un l'altro. Questa giocosa costola sembrava essere una pratica comune tra gli uomini, contrastando bruscamente con il modo in cui le donne interagivano.
Mentre le donne raramente ricorsero a tali insulti giocosi, gli uomini sembravano divertirsi in questo tipo di umorismo. Questa osservazione ha messo in evidenza le differenze nelle dinamiche sociali tra i sessi e ha fornito a MMA Ramoswe intuizioni più profonde sulla natura delle relazioni umane.