なぜなら、カリフォルニア州カリフォルニア州の少なくとも1つの点で、私たちはエデンについて話し合っているからです。その祝福から自分自身を存在しない人々は、心の倒錯によって追放されたと想定されています。結局のところ、ドナー・リード・パーティーは、サクラメントに到達するために自分の死者を食べませんでしたか？
(because in at least one respect California-the California we are talking about-resembles Eden: it is assumed that those who absent themselves from its blessings have been banished, exiled by some perversity of heart. Did not the Donner-Reed Party, after all, eat its own dead to reach Sacramento?)
ジョーンディディオンの「ベツレヘムへの前かがみ」で、著者はカリフォルニアを楽園と危険の両方を具体化する場所として振り返ります。彼女は、国家の魅力が非常に強力であるため、その機会に去る、または参加しない人々が何らかの形で亡命を選択したという概念につながることを示唆しています。この認識は、カリフォルニアの絵を約束された土地として描きます。そこでは、受け入れが価値がありますが、拒否は道徳的な失敗を意味します。
Donner-Reed党へのDidionの言及は、人々がカリフォルニアで夢を実現するために行く長さの厳しいイラストとして機能し、必死の措置に頼っています。厳しい歴史は、カリフォルニアの約束には暗い過去があり、その魅惑的な魅力の根底にある複雑さを示唆しているという考えを強調しています。したがって、ディディオンは、夢が繁栄するが、潜在的に大きなコストで繁栄するカリフォルニアの二重性を明らかにします。