忙しい時代には、トレーニングなどの投資が後部座席に出て、ドアを出てくるようにする誘惑もあります。企業の原則と価値を順守することのみが、短期的な利点があるが長期的な悪影響を及ぼす可能性のある日和見的な行動を防ぎます。
(In busy times there is also a temptation to let investments such as training take a back seat to getting the work out the door. Only adherence to the firm's principles and values prevents opportunistic behavior that may have short-term benefits but long-term adverse consequences.)