老人は言った、「あなたはどこに行っても間違っている必要があります。あなた自身のアイデンティティを侵害するために必要なのは、人生の基本的な状態です。いつか、生きているすべての生き物はそうしなければなりません。それは究極の影、創造の敗北です。これは職場での呪いであり、すべての生命を養う呪いです。宇宙のどこでも。
(The old man said, 'You will be required to do wrong no matter where you go. It is the basic condition of life, to be required to violate your own identity. At some time, every creature which lives must do so. It is the ultimate shadow, the defeat of creation; this is the curse at work, the curse that feeds on all life. Everywhere in the universe.)
フィリップ・K・ディックの「アンドロイドは電気羊の夢？」存在についての深い真実を反映しています。彼は、すべての存在が自分のアイデンティティと価値を妥協しなければならない状況に直面していると主張しています。自分の原則に対するこの避けられない闘争は普遍的な経験であり、すべての生き物がある時点で、この道徳的ジレンマに遭遇することを示唆しています。それは、人生に固有の対立とそれに伴う暗い側面を強調しています。
この概念は、人間の状態と生活に伴う実存的な負担に関する解説として機能します。老人の言葉は、人生に浸透する「呪い」に対する辞任の感覚を明らかにし、すべての個人がこれらの影に取り組まなければならないことを示唆しています。存在することは、これらの試験に直面し、そのような課題に満ちた宇宙のアイデンティティと道徳的な選択の複雑さを強調することを意味するという考えを指し示しています。