როგორც კი ომი გამოცხადდება, პოეტების შეკავება შეუძლებელი იქნება. რითმი მაინც ყველაზე ეფექტური დრამია.
(As soon as war is declared it will be impossible to hold the poets back. Rhyme is still the most effective drum.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს პოეზიისა და მხატვრული გამოხატვის ძლიერ როლს ომის ქაოსისა და ძალადობის პირობებშიც კი. ის ვარაუდობს, რომ როდესაც კონფლიქტი წარმოიქმნება, პოეტებისა და შემოქმედების ხმები შეუჩერებელი ხდება, რაც რეალობის ანარეკლს და მოქმედებისკენ მოწოდებას ემსახურება. პოეზია ისტორიულად იყო სასიცოცხლო ინსტრუმენტი საზოგადოებრივი აზრის ჩამოყალიბებისთვის, წინააღმდეგობის გაღვივებისთვის და გაჭირვების დროს ადამიანური გამოცდილების დასაფიქსირებლად. რითმის მეტაფორა, როგორც „ყველაზე ეფექტური დრამი“ ხაზს უსვამს, რომ პოეზიის რიტმს შეუძლია ღრმა რეზონანსი, ხალხის გაერთიანება და ემოციების გაღვივება ისევე ძლიერად, როგორც ომის დრამი. მღელვარე დროში ხელოვნება პოულობს გზას გადალახოს ცენზურა და ჩახშობა, სიმართლისა და იმედის არხები, რომლებიც უარს ამბობენ გაჩუმებაზე. ეს ხაზს უსვამს შემოქმედებითი ხმების მუდმივ მნიშვნელობას ისტორიის ჩამოყალიბებაში, განსაკუთრებით კონფლიქტის პერიოდებში. იდეა, რომ პოეტების შეკავება შეუძლებელია ომის გამოცხადებისას, მიგვანიშნებს იმის აღიარებაზე, რომ სიმართლე და ადამიანური გამოხატულება არსებითად მდგრადია და სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანია საზოგადოების ცნობიერებისთვის. ზოგადად, ციტატა აღნიშნავს პოეზიას არა მხოლოდ როგორც ხელოვნების ფორმას, არამედ როგორც წინააღმდეგობის, ერთიანობისა და ხსოვნის კატალიზატორს უბედურების წინაშე.
