როგორც ყველაზე ნათელ ნერდებს, მე ვარ მახარებელი მკითხველი. მე არასოდეს მიმიღია საკმარისი პოეზია, როცა გავიზარდე, მაგრამ ვკითხულობ - ჩემი ზოგიერთი ფავორიტი, ჯინა ფრანკო და ანჯელა შოუ, კორნელიუს ედი და კევინ იანგი, ყოველდღე მახსენებენ, რომ თუ სიტყვები არ მღერიან და არ ცეკვავენ, რა აზრი აქვს მათ ქაღალდზე გადატანას.
(Like most lit nerds, I'm a voracious reader. I never got enough poetry under my belt growing up but I do read it - some of my favorites, Gina Franco and Angela Shaw and Cornelius Eady and Kevin Young, remind me daily that unless the words sing and dance, what's the use of putting them down on paper.)
ეს ციტატა ეხება ლიტერატურის რამდენიმე ღრმა ასპექტს და მის გავლენას ინდივიდზე. ის გადმოსცემს კითხვის ღრმა ვნებას, განსაკუთრებით ხაზს უსვამს მოგზაურობას პოეზიის სფეროში მოგვიანებით ცხოვრებაში. ხშირად, პოეზია განიხილება, როგორც სპეციალიზებული, ზოგჯერ დამაშინებელი, გამოხატვის ფორმა, რომელშიც ყველა არ იზრდება. ავტორის აღიარება იმის შესახებ, რომ „საკმარისი პოეზია არ მაქვს ჩემი ზრდილობის ქვეშ“ არის დაკავშირებული გრძნობა, რომელიც ადასტურებს, თუ როგორ აყალიბებს ადამიანების შეხება ლიტერატურისადმი მათ მადლიერებას სხვადასხვა ჟანრის მიმართ. ის ასევე ხაზს უსვამს ლიტერატურული ძიების მიმდინარე ბუნებას და იმას, თუ როგორ შეიძლება განვითარდეს ადამიანის გემოვნება და გაგება დროთა განმავლობაში.
საყვარელი პოეტების ხსენება, როგორიცაა ჯინა ფრანკო, ანჯელა შოუ, კორნელიუს ეიდი და კევინ იანგი, მოაქვს ავთენტურობას და პიროვნულ კავშირს, რაც იმაზე მეტყველებს, რომ ეს ხმები ღრმად ჟღერს ემოციურ და ინტელექტუალურ დონეზე. ფრაზა "თუ სიტყვები არ მღერიან და ცეკვავენ, რა აზრი აქვს მათ ქაღალდზე გადატანას" პოეტურად ასახავს თავად პოეზიის არსს - ეს არ არის მხოლოდ დაწერილი სიტყვა, არამედ სიცოცხლისუნარიანობა, რიტმი და ემოცია, რაც სიტყვებს აცოცხლებს. ეს პერსპექტივა ემსახურება როგორც შეხსენებას, რომ პოეზიამ და ზოგადად მწერლობამ უნდა ამოძრავოს თავისი აუდიტორია, აღძრას რაღაც უფრო ღრმა, ვიდრე მხოლოდ ზედაპირული მნიშვნელობა.
საბოლოო ჯამში, ეს ციტატა აღნიშნავს ლიტერატურის ტრანსფორმაციულ ძალას, განსაკუთრებით პოეზიის უნიკალურ უნარს, გააცოცხლოს ენა, და საუბრობს მთელი ცხოვრების მანძილზე მოგზაურობაზე უფრო მდიდარი ლიტერატურული ჩართულობისკენ.