არ სურდა მათი დასახელება, მაგრამ თავს ვერ უშველა; ასე რომ მოიქცა, მან გაიფიქრა: დაე, მათი სახელები იყოს სიმბოლო იმისა, რომ მათი სიცოცხლე ღირს შენახვა. დაე, უფრო მეტად იბრძოლონ, თავიანთი სახელების შესანარჩუნებლად.
(She had not meant to name them, but she could not help herself; and having done so she thought, Let their names be symbols that their lives are worth the keeping. Let them struggle a little the harder, to keep their names.)
რობინ მაკკინლის "ირმის ტყაოსანში" გმირი ებრძვის თავისი გადაწყვეტილებების სიმძიმეს და მათ შედეგებს. როდესაც ის უნებლიედ ასახელებს პიროვნებებს თავის ცხოვრებაში, ის აცნობიერებს მათი იდენტობის მნიშვნელობას და მათ ისტორიებს. მათი დასახელება ხდება მათი არსებობის პატივისცემის და იმის დადასტურების საშუალება, რომ მათ სიცოცხლეს აქვს მნიშვნელობა. ეს მომენტი ასახავს მის ღრმა გაგებას ინდივიდუალური ბრძოლების მნიშვნელობისა და მათ მიერ შექმნილი მემკვიდრეობის შესახებ.
დასახელების აქტი ქმნის კავშირს გმირებსა და მათ გამოცდილებას შორის, რაც ვარაუდობს, რომ მათი ბრძოლები უფრო დიდი ნარატივის ნაწილია. მათი სახელების არჩევით, ის მოუწოდებს მათ იბრძოლონ აღიარებისთვის და იბრძოლონ მსოფლიოში თავიანთი ადგილისთვის. ეს ხაზს უსვამს გამძლეობის თემას და ცნებას, რომ პიროვნების იდენტობა დაკავშირებულია იმ გამოწვევებთან, რომელთა წინაშეც დგას გზაზე, რაც ხაზს უსვამს გამძლეობის მნიშვნელობას საკუთარი თავის გრძნობის შესანარჩუნებლად.