ამ მწვავე მაგიდაზე, მცირეწლოვანი ბავშვები გამოირჩევიან ცივად რაზმს, რადგან ისინი იტანჯებიან ერთ -ერთი დაზარალებული ფიგურა, რომელიც შეკრულია მავთულხლართით. ცეცხლი, რომელიც მას იწვევს, გროტესკული სპექტაკლი ემსახურება, რაც ხაზს უსვამს დამთვალიერებლების სასტიკი ცნობისმოყვარეობას. ეს პასაჟი იძულებით ცხადყოფს ადამიანის სისასტიკის სიღრმეებს და ტკივილის მკაცრ რეალობას, აჩვენებს ბურუსების კრიტიკას საზოგადოებისა და მისი დეჰუმანიზებული ძალების შესახებ.