სამზარეულოს ამაღელვებელი მომენტი ნამდვილად ის მომენტია, როდესაც ბუნება ხდება კულტურა, პერსონალი ხდება საგნები. It is the moment when the red onions have been chopped and the bacon has been sliced ​​into lardons and the chestnuts have been peeled, and they are all mijotéing together in the pot, and then-a specific moment-the colors begin to change, and სუნი იკრიბება მხოლოდ ცხვირის დონეზე. ყველაფერი იწყებს ჭრილობას, მოხარშული ნედლეულის მოხარშამდე. წაბლი, თუ წაბლი აკეთებ, პატარა ნესტიანი გადააქციე, ოდნავ ტირილი. ეს არის

(The sublime moment of cooking, though, is really the moment when nature becomes culture, stuff becomes things. It is the moment when the red onions have been chopped and the bacon has been sliced into lardons and the chestnuts have been peeled, and they are all mijotéing together in the pot, and then-a specific moment-the colors begin to change, and the smells gather together just at the level of your nose. Everything begins to mottle, bend from raw to cooked. The chestnuts, if you're doing chestnuts, turn a little damp, a little weepy. That's what they do; everything weeps.)

Adam Gopnik-ის მიერ
(0 მიმოხილვები)

"პარიზამდე მთვარეზე", ადამ გოპნიკი იკვლევს სამზარეულოს ტრანსფორმაციულ პროცესს, ხაზს უსვამს იმას, თუ როგორ აკავშირებს იგი ბუნებას კულტურასთან. სამზარეულოში ეს გადამწყვეტი მომენტია, როდესაც ნედლეული ინგრედიენტები, როგორიცაა დაჭრილი ხახვი და დაჭრილი ბეკონი, იწყებენ მოგზაურობას კერძისკენ. როდესაც ისინი ქოთანში აერთიანებენ, ნედლეული განიცდის ტრანსფორმაციას, რაც უფრო ღრმა კავშირს ნიშნავს კულინარიულ ხელოვნებასთან. სენსორული ცვლა აშკარაა, ფერების გაღრმავებითა და არომატებით ჰაერში გადის, ხაზს უსვამს სამზარეულოს პროცესის სილამაზეს.

gopnik ნათლად ასახავს ამ გამოცდილებას და აღნიშნავს, თუ როგორ განიცდის თითოეული ინგრედიენტი ცვლილებას, ქმნის სუნების და ვიზუალიზაციის სიმფონიას. მისი აზრით, სამზარეულოს მოქმედება ინტიმურ კავშირს ავლენს საკვების არსს, რადგან ის ბუნებრივი მდგომარეობიდან ვითარდება მომზადებულ კვებაში. მაგალითად, წაბლი, როგორც ჩანს, "ტიროდა", რადგან ისინი ათავისუფლებენ ტენიანობას, რაც სიმბოლოა სამზარეულოს ემოციური და სენსორული რეზონანსით. ტრანსფორმაციის ეს მომენტი აღნიშნავს კულინარიული შემოქმედების დღესასწაულს, სადაც ჩვეულებრივი ხდება არაჩვეულებრივი.

Stats

კატეგორიები
Author
Votes
0
Page views
53
განახლება
იანვარს 23, 2025

Rate the Quote

დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა

მომხმარებლის მიმოხილვები

0 მიმოხილვის საფუძველზე
5 ვარსკვლავი
0
4 ვარსკვლავი
0
3 ვარსკვლავი
0
2 ვარსკვლავი
0
1 ვარსკვლავი
0
დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა
ჩვენ არასოდეს გავუზიარებთ თქვენს ელფოსტას სხვას.
იხილეთ მეტი »

Other quotes in Paris to the Moon

იხილეთ მეტი »

Other quotes in book quote

იხილეთ მეტი »

Popular quotes

ტაფი. ის ფიქრობს ტაფზე. იგი ფიქრობს, რომ ახლა მისი კბილები ამოიღებდა, მაგრამ ის მაინც ჭამდა მას, თუ ეს გულისხმობდა მასთან ერთად ჭამას.
Mitch Albom-ის მიერ
პატარა ქალაქები მეტრონიკებს ჰგავს; ოდნავი ციმციმით, ცემა იცვლება.
Mitch Albom-ის მიერ
აჰა, თუ იტყვით, რომ მეცნიერება საბოლოოდ დაამტკიცებს, რომ ღმერთი არ არსებობს, მე უნდა განსხვავდებოდეს. არ აქვს მნიშვნელობა რამდენად მცირეა ისინი უკან, ტადპოლამდე, ატომამდე, ყოველთვის არის ისეთი რამ, რასაც მათ ვერ ახსნიან, რამაც შექმნა ეს ყველაფერი ძიების ბოლოს. არ აქვს მნიშვნელობა რამდენად ცდილობენ ისინი სხვა გზით წავიდნენ - გააფართოვონ სიცოცხლე, თამაშობდნენ გენებით, კლონირებენ ამას, კლონირებენ, რომ ცხოვრობენ ას ორმოცდაათამდე - რაღაც მომენტში, ცხოვრება დასრულდა. და მერე რა ხდება? როდესაც ცხოვრება მთავრდება? მე ჩამოვჯექი. ხედავ? უკან დაიხია. მან გაიღიმა. როდესაც ბოლომდე მოდიხართ, სწორედ აქ იწყება ღმერთი.
Mitch Albom-ის მიერ
შენ ამბობ, რომ ჩემ ნაცვლად უნდა მოკვდე. მაგრამ დედამიწაზე ყოფნის დროს ხალხი გარდაიცვალა ჩემ ნაცვლად. ეს ხდება ყოველდღე. როდესაც ელვისებური დარტყმა მიაყენებს ერთი წუთის შემდეგ, ან თვითმფრინავი დაეჯახა, რომელიც შეიძლება გქონდეთ. როდესაც თქვენი კოლეგა ავადდება და შენ არა. ვფიქრობთ, ასეთი რამ შემთხვევითი. მაგრამ ამ ყველაფრის ბალანსი არსებობს. ერთი ვიტრაჟი, მეორე იზრდება. დაბადება და სიკვდილი მთლიანობაშია.
Mitch Albom-ის მიერ
ამდენი სიცოცხლე მივიღებთ დაბადებასა და სიკვდილს შორის. ცხოვრება რომ იყოს ბავშვი. სიცოცხლე ასაკთან ერთად. სიცოცხლე მოხეტიალე, მოაგვაროს, შეყვარდეს, მშობლები, შეამოწმონ ჩვენი დაპირება, გააცნობიერონ ჩვენი სიკვდილიანობა და, ზოგიერთ იღბლიან შემთხვევებში, ამ რეალიზაციის შემდეგ რამის გაკეთება.
Mitch Albom-ის მიერ
მე მაქვს ტენდენცია, რომ ვნერვიულობდი უბედურების მხედველობაში. როგორც საფრთხე უახლოვდება, ნაკლებად ვნერვიულობ. როდესაც საშიშროება ხელთ არის, მე ვარდნა სასტიკად. როდესაც ჩემს თავდამსხმელს ვმოგზაურობ, შიშის გარეშე ვარ და ვცდილობ დასრულებას მცირე ფიქრით ტრავმის შესახებ.
Jean Sasson-ის მიერ
მაგრამ მელნის ფუნჯი, მისი აზრით, არის ჩონჩხის გასაღები პატიმრის გონებისთვის.
David Mitchell-ის მიერ
არის ტყუილი, - ამბობს დედა და ამოიღებს კონვერტს, რომელზეც მან დაწერა ინსტრუქციები ჩანთიდან, - ეს არასწორია და ქმნის სწორ შთაბეჭდილებას, რაც აუცილებელია.
David Mitchell-ის მიერ
მონაზონმა თქვა, ენას ვაპატიებო. არ ვარ დარწმუნებული, რომ შემიძლია ვაპატიო, რომ დედაშენის მიმართ უხამსი ჟესტი გააკეთე. უნდა გაიცნო იგი, თქვა ჰოლანდიმ. მას რომ იცნობდე, თითსაც აძლევდი.
John Sandford-ის მიერ
შეუზღუდავი ძალაუფლება შეზღუდული ადამიანების ხელში ყოველთვის იწვევს სისასტიკეს.
David Mitchell-ის მიერ