Al mijn referenties zijn vijftig jaar oud – toen iemand J.R. neerschoot, weet je? Oh mijn god, ik ben 100!
(All my references are 50 years old—when somebody shot J.R., you know? Oh my god, I'm 100!)
Dit citaat benadrukt op humoristische wijze het gevoel van ouder worden door te verwijzen naar het culturele fenomeen van de verhaallijn 'Who shot J.R.?' uit het tv-programma Dallas. Het legt vast hoe populaire media-evenementen kunnen dienen als markeringen voor generatiewisselingen en persoonlijke mijlpalen. De spreker suggereert speels dat hun referenties verouderd zijn, waarbij zowel een gevoel van nostalgie als zelfbewustzijn over ouder worden worden benadrukt. Dergelijke humor kan verbinding bevorderen via gedeelde culturele toetsstenen, terwijl het ook aanzet tot reflectie over hoe snel de tijd verstrijkt en hoe onze collectieve herinneringen evolueren.