Ga je op je knieën zitten en smeken om je leven, oude?' Abt Mortimer staarde kalm in Cluny's woeste ogen. 'Ik zal nooit voor mezelf mijn knie buigen. Als ik echter dacht dat ik het leven van een van mijn vrienden kon redden, zou ik graag op beide knieën vallen. Maar ik ken jou, Cluny, beter dan jij jezelf kent. Er is geen greintje medelijden of genade in je hart, alleen een brandend verlangen naar wraak. Daarom zal ik niet knielen voor iemand die door het kwaad wordt verteerd.
(Are you going to go down on your knees and beg for your life, old one?"Abbot Mortimer stared calmly into Cluny's savage eye. "I will never bend my knee on my own behalf. However, if I thought I could save the life of one of my friends I would gladly fall down on both knees. But I know you, Cluny, better than you know yourself. There is not a scrap of pity or mercy in your heart, only a burning desire for vengeance. Therefore, I will not kneel to one who is consumed by evil.)
In dit fragment uit Brian Jacques' 'Redwall' staat abt Mortimer pal tegenover de dreigende Cluny. Hij brengt zijn onwankelbare principes over en weigert om zijn eigen leven te smeken als blijk van kracht en integriteit. Mortimers karakter is er een van overtuiging; hij is alleen bereid zichzelf te vernederen ter wille van zijn vrienden, waarmee hij de betekenis van loyaliteit boven zelfbehoud aantoont.
Bovendien onthult Mortimers inzicht in Cluny's karakter een diep begrip van de menselijke natuur. Hij erkent Cluny's gebrek aan genade en zijn niet aflatende dorst naar wraak, en maakt duidelijk dat hij zich niet zal onderwerpen aan het kwaad. Deze ontmoeting belicht de thema's moed, vriendschap en de morele dilemma's waarmee we te maken krijgen in de strijd tussen goed en kwaad.
