Beschikte zichzelf bij de aangeboren Apache -liefde voor vechten, bood hij volledig legerloon aan Warriors die bereid waren zich tegen hun eigen mensen te keren {hij had veel afnemers}.
(Availing himself of the innate Apache love of fighting, he offered full army pay to warriors willing to turn against their own people {he had plenty of takers}.)
Het citaat weerspiegelt een belangrijk moment in de geschiedenis van het Amerikaanse Westen, wat de manipulatie van interne afdelingen binnen inheemse stammen benadrukt. Het portretteert hoe bepaalde figuren de vechtlust van de Apache Warriors exploiteerden en hen leger betalen als een middel om hun eigen volk te verraden. Deze tactiek onthult de complexiteit van tribale loyaliteit en de druk van externe krachten tijdens de Indiase oorlogen. De bereidheid van sommigen om het aanbod op te nemen illustreert de wanhoop en de harde realiteit waarmee inheemse gemeenschappen worden geconfronteerd te midden van conflict.
Het boek van Peter Cozzzzzens, "The Earth is Weeping", duikt in deze ingewikkelde dynamiek en benadrukt het bredere verhaal van conflict tussen inheemse volkeren en de groeiende Amerikaanse grens. De passage onderstreept de tragische gevolgen van dwang en verraad die tijdens deze tumultueuze periode voorkomen, waardoor de relaties tussen stammen en tussen inheemse volkeren en het Amerikaanse leger worden gevormd. Cozzens vangt effectief de genuanceerde realiteiten van een oorlog die bondgenoten vaak in tegenstanders veranderde, waardoor de strijd voor soevereiniteit en overleving wordt gecompliceerd.