Misdaadromans hebben een duidelijk begin, midden en einde: een mysterie, het onderzoek ervan en de oplossing ervan. De lezer verwacht dat gebeurtenissen zich logisch en efficiënt zullen afspelen, en deze verwachtingen dwingen de schrijver om veel tijd te besteden aan het werken aan de macrostructuur in plaats van aan het verfraaien van individuele zinnen.
(Crime novels have a clear beginning, middle, and end: a mystery, its investigation, and its resolution. The reader expects events to play out logically and efficiently, and these expectations force the writer to spend a good deal of time working on macrostructure rather than prettifying individual sentences.)
Dit citaat benadrukt het belang van structuur en logische progressie in misdaadromans. Het benadrukt hoe de verwachtingen van lezers ten aanzien van een samenhangend en efficiënt verhaal schrijvers ertoe dwingen zich te concentreren op het grotere geheel (plotontwikkeling en tempo) in plaats van decoratieve taal of stilistische verfraaiingen. Deze balans zorgt ervoor dat het verhaal boeiend, duidelijk en bevredigend blijft, wat bewijst dat goede verhalen vaak prioriteit geven aan duidelijkheid en logische flow boven sierlijke expressie. Dergelijke inzichten zijn waardevol voor elke schrijver die boeiende verhalen wil schrijven binnen genreconventies.
