Ik had een cultschrijver kunnen zijn als ik surrealistische romans was blijven schrijven. Maar ik wilde doorbreken in de mainstream, dus ik moest bewijzen dat ik een realistisch boek kon schrijven.
(I could have been a cult writer if I'd kept writing surrealistic novels. But I wanted to break into the mainstream, so I had to prove that I could write a realistic book.)
[Dit citaat benadrukt de complexe keuzes waarmee auteurs worden geconfronteerd tussen het volgen van hun creatieve instincten en het aanspreken van een breder publiek. Het onderstreept de verleiding om trouw te blijven aan je unieke stem versus het verlangen naar commercieel succes. Dergelijke beslissingen bepalen niet alleen de carrière van een individu, maar beïnvloeden ook de diversiteit van de literatuur. De bereidheid van de auteur om zich aan te passen voor succes laat zien hoe externe druk de artistieke expressie en persoonlijke groei kan beïnvloeden. Uiteindelijk zet het aan tot nadenken over de balans tussen authenticiteit en bruikbaarheid bij creatieve bezigheden.]
