Ik ben van mening dat een beetje rebellie zo nu en dan een goede zaak is, en net zo noodzakelijk in de politieke wereld als stormen in de fysieke wereld. Mislukte opstanden vestigen doorgaans inderdaad de inbreuk op de rechten van de mensen die deze hebben voortgebracht. Het observeren van deze waarheid zou eerlijke republikeinse gouverneurs zo mild moeten maken in hun bestraffing van opstanden, dat ze niet te veel worden ontmoedigd. Het is een medicijn dat nodig is voor de gezonde gezondheid van de overheid.
(I hold it that a little rebellion now and then is a good thing, and as necessary in the political world as storms in the physical. Unsuccesful rebellions indeed generally establish the incroachments on the rights of the people which have produced them. An observation of this truth should render honest republican governors so mild in their punishment of rebellions, as not to discourage them too much. It is a medecine necessary for the sound health of government.)
Thomas Jefferson geloofde dat incidentele rebellie essentieel is voor de gezondheid van een politiek systeem, net zoals stormen noodzakelijk zijn voor de natuur. Hij voerde aan dat zelfs mislukte opstanden de schending van de rechten van mensen kunnen benadrukken en bevestigen, wat de noodzaak van waakzaamheid tegen overmatig optreden van de overheid onderstreept. Jefferson stelde dat deze omwentelingen niet alleen verstoringen zijn, maar ook essentiële controles van de autoriteit.
Bovendien suggereerde hij dat rechtvaardige heersers een zekere mate van tolerantie jegens opstanden zouden moeten cultiveren, omdat een te harde bestraffing van hen de noodzakelijke afwijkende meningen zou kunnen onderdrukken. Dit perspectief weerspiegelt Jeffersons toewijding aan de principes van vrijheid en bestuur, wat suggereert dat er een evenwicht moet worden gevonden om ervoor te zorgen dat de rechten van de bevolking worden gehandhaafd en tegelijkertijd de orde wordt gehandhaafd.
