Als God een vrouw rimpels had moeten geven, had Hij ze op zijn minst op de voetzolen kunnen leggen.
(If God had to give a woman wrinkles, He might at least have put them on the soles of her feet.)
Dit citaat suggereert op humoristische wijze dat tekenen van veroudering, zoals rimpels, beter op de plek kunnen worden geplaatst waar ze het minst zichtbaar zijn. Het belicht de maatschappelijke perceptie van schoonheid en de vaak oneerlijke nadruk die wordt gelegd op een jeugdig uiterlijk, vooral voor vrouwen. De ironie benadrukt hoe oppervlakkig oordelen over ouder worden kunnen zijn en nodigt ons uit om na te denken over het belang van innerlijke kwaliteiten in plaats van uiterlijke kenmerken. Het herkent de speelse toon en herinnert ons er ook aan dat ouder worden een natuurlijk onderdeel van het leven is en misschien met wat meer humor en acceptatie moet worden benaderd.
