Het is een oud Elizabethaans idee. De dwaas is de enige die de koning belachelijk mag maken, omdat hij een dwaas is. Ik kan over iemand anders zeggen wat ik wil, omdat ik maar een idioot ben die praat. Ik beweer niet dat ik slimmer ben dan wie dan ook. Het is satire.
(It's an old Elizabethan idea. The fool is the only one who is allowed to make fun of the king because he is a fool. I can say whatever I want about anybody else because I'm just an idiot talking - I'm not insisting that I'm any smarter than anyone else. It's satire.)
Dit citaat benadrukt de unieke rol van satire en humor als vorm van sociale kritiek. Het idee dat de dwaas of nar de vrijheid heeft om de machthebbers te bespotten omdat zij als minder wijs worden gezien, onderstreept het belang van humor bij het uitdagen van autoriteit zonder repercussies. Het suggereert dat satire dient als een vitale stem in de samenleving, waardoor eerlijke kritiek mogelijk is en tegelijkertijd een laagje nederigheid voor de spreker behouden blijft. De erkenning dat iemand 'gewoon een idioot is die praat' benadrukt nederigheid en de waarde van het jezelf niet te serieus nemen als je eerlijk commentaar geeft.
