Er is moed voor nodig om te sterven voor een zaak, maar ook om voor een te leven.
(It takes courage to die for a cause, but also to live for one.)
In haar memoires reflecteert Azar Nafisi op de complexiteit van opkomen voor iemands overtuigingen in het licht van onderdrukking. De strijd om authentiek te leven, met name in een repressief regime, vereist enorme moed, verwant aan die nodig voor martelaarschap. Nafisi benadrukt dat het kiezen van iemands waarden dagelijks te handhaven te midden van de maatschappelijke druk, een diepgaande daad van moed is.
Ze haalt inspiratie uit de literatuur en de veerkracht van haar studenten, en benadrukt hoe omhelzen en leven voor een oorzaak net zo belangrijk kan zijn als zich ervoor opofferen. Dit onderstreept het belang van zowel het leven die zinvol leven als pleiten voor verandering in het nastreven van vrijheid en rechtvaardigheid.