Mijn zus, ikzelf en mijn neven en nichten gaven shows voor onze ouders en lieten hen blijkbaar komen kijken. Dat is wat mij verteld is. Mijn ouders zeiden dat ik wist hoe ik het moest melken.
(My sister, myself, and my cousins would put on shows for our parents and charge them to come and watch, apparently. That's what I'm told. My parents said I knew how to milk it.)
Dit citaat benadrukt de creativiteit en ondernemerszin uit de kindertijd binnen een gezinsomgeving. Het speelse idee van het geven van shows en het vragen van toegang weerspiegelt de vindingrijkheid en het verlangen van een jongere naar erkenning, terwijl het ook een humoristische erkenning van de ouders onthult over het vermogen van hun kind om kansen te verzilveren. Het herinnert ons aan het belang van het koesteren van creativiteit en aan de dunne grens tussen onschuldig spel en het ontwikkelen van zakelijk inzicht. Dergelijke ervaringen dragen waarschijnlijk bij aan het opbouwen van vertrouwen, vindingrijkheid en een gevoel voor initiatief dat tot ver in de volwassenheid van pas kan komen. Over het geheel genomen is het een charmante weerspiegeling van vroege ondernemersprojecten die geworteld zijn in familiebanden.
