Ouders staan tegenwoordig onder veel stress en hebben soms twee banen om rond te komen. Ze proberen kinderopvang voor hun kinderen en ouderenzorg voor hun eigen ouders te vinden. De federale regering mag hun zorgen niet vergroten door haar verplichtingen niet na te komen.
(Parents today are under a lot of stress, sometimes working two jobs just to make ends meet. They're trying to find day care for their kids and elder care for their own parents. The Federal Government shouldn't add to their worries by not living up to its obligations.)
[Dit citaat benadrukt de enorme druk waarmee moderne ouders worden geconfronteerd, waarbij meerdere banen en zorgverantwoordelijkheden in evenwicht zijn. Het benadrukt het belang van overheidssteun bij het verlichten van deze spanningen, en pleit voor maatschappelijke en beleidsveranderingen die hun behoeften erkennen en aanpakken. Dergelijke steun kan bijdragen aan het creëren van een meer evenwichtige en medelevende omgeving voor gezinnen, waardoor zij zonder onnodige ontberingen voor hun dierbaren kunnen zorgen. Het citaat resoneert met de bredere discussie over sociale verantwoordelijkheid en de rol van de overheid bij het waarborgen van het welzijn van gezinnen.] ---Barbara Mikulski---
