Ze geven een speciale betekenis op een woord als "patriottisme"; Het was niet iets waar je het heel erg over had, alleen een levende kracht waar je instinctief op reageerde.
(they put a special meaning on such a word as "patriotism"; it was not something you talked about very much, just a living force that you instinctively responded to.)
In het leger van Bruce Catton 'Mr. Lincoln' onderzoekt de auteur het concept van patriottisme en beschrijft het als een diepgaande en instinctieve kracht in plaats van een onderwerp van frequente discussie. Dit suggereert dat echt patriottisme een intrinsiek gevoel is dat de acties en sentimenten van mensen vormt, in plaats van een louter onderwerp voor debat of retoriek.
Het citaat benadrukt de oprechtheid van de connectie van mensen met hun land, en illustreert dat patriottisme op een dieper emotioneel niveau werkt. Het benadrukt dat individuen van nature reageren op dit krachtige sentiment, waardoor het een fundamenteel aspect van hun identiteit is zonder de noodzaak van constante verbale expressie.