Mens Bowden jobbet i rommet, tok Jubek Lucas med seg til alle de andre sikkerhetsfolkene og ba dem ta en god titt. Hvis denne fyren forteller deg noe, så lytt, sa han til dem. Han ga Lucas mobilnummeret sitt, og sa, mens Lucas dro, jeg håper inderlig at du er en selvopphøyd bullshit som prøver å få oppmerksomhet for seg selv, men jeg slo deg opp og jeg har den dårlige følelsen av at du er ikke. "Selvforhøyelse." Ganske store ord for en tidligere linjemann, sa Lucas. Jubek gliste og slo ham på skulderen og sa: Vi ses.
(As Bowden worked the room, Jubek took Lucas around to all the other security people and told them to take a good look. If this guy tells you something, you listen, he told them. He gave Lucas his cell phone number, and said, as Lucas was leaving, I sincerely hope you're a self-aggrandizing bullshitter who's trying to get attention for himself, but I looked you up and I've got the bad feeling you're not. 'Self-aggrandizing.' Pretty big words for a former lineman, Lucas said. Jubek grinned and slapped him on the shoulder and said, See ya.)
Da Bowden blandet seg med deltakerne, gjorde Jubek det til et poeng å introdusere Lucas for det andre sikkerhetspersonellet, og understreket hans betydning og oppfordret dem til å følge all informasjon han ga. Jubek delte mobilnummeret sitt med Lucas og uttrykte håp om at han bare søkte oppmerksomhet, selv om han hadde en gnagende mistanke om at han ikke var det. Denne erkjennelsen antydet en dypere bekymring for at Lucas kan ha vært mer innflytelsesrik enn han tillot.
Lucas fant Jubeks bruk av begrepet "selvforsterkende" bemerkelsesverdig, med tanke på Jubeks bakgrunn som tidligere linjemann. Til tross for den tilsynelatende alvorlige karakteren av samtalen deres, var det en minnelig undertone da Jubek slo Lucas på skulderen mens han tok farvel. Denne interaksjonen understreket Lucas' komplekse rolle i hendelsene som utspiller seg, noe som tyder på at han hadde et viktig oppdrag som andre begynte å anerkjenne.