Men jeg visste at det var ren onani, fordi jeg nede i tarmen min ikke ønsket noe mer enn en ren seng og et lyst rom og noe solid å kalle mitt eget i det minste til jeg ble lei av det. Det var en forferdelig mistanke i tankene mine om at jeg endelig hadde gått over pukkelen, og det verste med det var at jeg ikke følte meg tragisk i det hele tatt, men bare sliten, og liksom kommet komfortabelt.
(But I knew it was pure masturbation, because down in my gut I wanted nothing more than a clean bed and a bright room and something solid to call my own at least until I got tired of it. There was an awful suspicion in my mind that I'd finally gone over the hump, and the worst thing about it was that I didn't feel tragic at all, but only weary, and sort of comfortably detatched.)
I "The Rum Diary", utforsker Hunter S. Thompson temaet for eksistensiell lengsel gjennom en karakter som ønsker stabilitet og komfort. Hovedpersonen reflekterer over deres ønske om en ren seng og en følelse av tilhørighet, og antyder at til tross for overbærenhet i forbigående gleder, er det de virkelig søker et solid fundament i livet. Denne lengselen avslører en dypere misnøye med deres nåværende tilstand, og antyder kampen mellom flyktige ønsker og behovet for ekte tilfredshet.
Karakterens erkjennelse av å føle seg sliten og løsrevet i stedet for tragisk fremhever en kompleks emosjonell tilstand. Det er en erkjennelse av å ha nådd et sentralt øyeblikk i livet - erkjennelsen av at overfladiske sysler ikke har ført til oppfyllelse. Denne blandingen av tretthet og trøst i løsrivelse antyder en desillusjonering med den kaotiske livsstilen, og understreker en dyp indre konflikt mellom søket etter mening og tomheten til hedonistisk eskapisme.