Kriminalromaner har en klar begynnelse, midte og slutt: et mysterium, dets etterforskning og dets løsning. Leseren forventer at hendelser utspiller seg logisk og effektivt, og disse forventningene tvinger forfatteren til å bruke en god del tid på å jobbe med makrostruktur i stedet for å forskønne enkeltsetninger.
(Crime novels have a clear beginning, middle, and end: a mystery, its investigation, and its resolution. The reader expects events to play out logically and efficiently, and these expectations force the writer to spend a good deal of time working on macrostructure rather than prettifying individual sentences.)
Dette sitatet understreker viktigheten av struktur og logisk progresjon i kriminalromaner. Den fremhever hvordan lesernes forventninger til en sammenhengende og effektiv fortelling tvinger forfattere til å fokusere på det større bildet – plottutvikling og tempo – over dekorativt språk eller stilistiske utsmykninger. Denne balansen sikrer at historien forblir engasjerende, klar og tilfredsstillende, og beviser at god historiefortelling ofte prioriterer klarhet og logisk flyt fremfor utsmykkede uttrykk. Slik innsikt er verdifull for enhver forfatter som ønsker å lage overbevisende fortellinger innenfor sjangerkonvensjoner.
