Jeg husker jeg hørte sangen da jeg var 12 eller 14 år - den må ha vært i Chicago, for vi hadde ikke radio på gården, og det var under andre verdenskrig. Jeg hadde tre brødre i den krigen som dro utenlands.
(I remember hearing the song when I was 12 or 14 in - it must have been in Chicago, 'cause we didn't have a radio on the farm, and it was during the second World War. I had three brothers in that war who went overseas.)
Dette sitatet fremkaller en følelse av nostalgi og de dype personlige forbindelsene vevd inn i historiske øyeblikk. Den fremhever hvordan musikk kan tjene som et fyrtårn for minne, spesielt i tider med uro som andre verdenskrig. Talerens refleksjon understreker ikke bare viktigheten av sted – Chicago versus gården – men understreker også de familiære båndene og ofrene som ble gjort under krigstid. Slike erindringer minner oss om den varige innvirkningen historiske hendelser har på individuelle liv og kraften til musikk som en bro til fortiden, og bevarer historier som ellers kan forsvinne med tiden.
