Er det ikke nysgjerrig, at så stort vesen som hvalen skal se verden gjennom så lite øye, og høre torden gjennom et øre som er mindre enn en hare? Men hvis øynene hans var brede som linsen til Herschels store teleskop; og ørene hans romslige som verandaene til katedraler; Ville det gjøre ham lenger syn, eller skarpere å høre? Ikke i det hele tatt.-Hvorfor prøver du å "utvide" tankene dine? Subtilisere det
(Is it not curious, that so vast a being as the whale should see the world through so small an eye, and hear the thunder through an ear which is smaller than a hare's? But if his eyes were broad as the lens of Herschel's great telescope; and his ears capacious as the porches of cathedrals; would that make him any longer of sight, or sharper of hearing? Not at all.-Why then do you try to "enlarge" your mind? Subtilize it)
Sitatet fra Moby-Dick av Herman Melville reflekterer over paradokset i størrelse og persepsjon. Den fremhever hvalens små sensoriske organer i forhold til dens enorme kropp, noe som antyder at økt fysisk størrelse på øynene eller ørene ikke ville styrke dens evne til å se eller høre. Dette reiser et dypere spørsmål om forholdet mellom de fysiske og mentale rikene, og inviterer leserne til å gruble på essensen av forståelse og bevissthet.
<P.Melville Accumulation = "" og = "" tilnærming = "" dypere = "" oppmuntrer = "" expand = "" fokus = "" for = "" he = "" implies = "" informasjon = "" innsikt = "" i stedet = "" intellekt = "" er = "" "kunnskap =" "på" "vår" «" "« "quales =" "" "» quales = "" "" »qure kvantitet = "" garere = "" recredance = "" raffining = "" søker = "" burde = "" streve = "" foreslår = "" than = "" that = "" The = "" this = "" tanker. = "" til = "" forståelse = "" forståelse. = "" oppfordring = "" oss = "" verdifull = "" vi = "" "</s.
