De fleste av oss grupperer oss et sted midt i de fleste statistiske fordelinger. Men det er mange klokkekurver, og stort sett alle er på halen av minst en av dem. Vi kan samle merkelige minner eller lese esoteriske bøker, ha uvanlig religiøs tro eller bruke sko i ulik størrelse, lide av sjeldne sykdommer eller nyte obskure filmer.
(Most of us cluster somewhere in the middle of most statistical distributions. But there are lots of bell curves, and pretty much everyone is on a tail of at least one of them. We may collect strange memorabilia or read esoteric books, hold unusual religious beliefs or wear odd-sized shoes, suffer rare diseases or enjoy obscure movies.)
Dette sitatet fremhever det fascinerende mangfoldet av menneskelige erfaringer og egenskaper gjennom linsen til statistiske fordelinger. Det utfordrer forestillingen om at flertallet av individer passer pent inn i standard- eller gjennomsnittskategorier. I stedet understreker den at folk flest befinner seg et sted midt i en klokkekurve, som symboliserer vanlige egenskaper eller atferd, men erkjenner også at alle har unike egenskaper som plasserer dem på halen av ulike distribusjoner. Denne anerkjennelsen fremmer takknemlighet for individualitet, samtidig som den fremhever fellesskapet vårt. For eksempel kan noen ha ukonvensjonelle hobbyer, uvanlige oppfatninger eller uvanlige plager – egenskaper som er statistisk sjeldne, men som til sammen bidrar til vårt rike mangfold. Å forstå dette distribusjonsperspektivet kan oppmuntre til empati, da det understreker at det vi ser på som uvanlig eller eksentrisk bare er et annet punkt på et spekter som deles av mange. I tillegg kaster den lys over kompleksiteten til menneskelig identitet, som ikke fullt ut kan forstås av gjennomsnitt alene. Ved å erkjenne at alle er på en eller annen side av en distribusjon, reduserer vi stigma rundt atypiske egenskaper og feirer det unike som gjør hver person interessant. Den inviterer oss til å se på menneskelige forskjeller ikke som anomalier, men som naturlige variasjoner på et bredt kontinuum, og minner oss om at det som er sjeldent i en sammenheng kan være vanlig i en annen. Totalt sett fremmer dette perspektivet en mer inkluderende og forståelsesfull holdning til menneskelig mangfold, og understreker at vi alle er avvik fra normen på våre egne måter, men likevel en del av den komplekse billedvev av menneskelig variasjon.
