Sjelden har vi sett så mye gjort over så lite.
(Rarely have we seen so much made over so little.)
Joan Didions "slouching mot Bethlehem" fremhever samfunnets tendens til å blåse små saker ut av proporsjoner. I sin innsiktsfulle kommentar reflekterer hun over vekten som er gitt til trivielle spørsmål, og antyder at denne fiksering kan bagatellisere mer betydningsfulle bekymringer. Ved å utforske forskjellige samfunnsfenomener illustrerer Didion hvordan visse hendelser eller trender, selv om de tilsynelatende er mindre, blir ofte behandlet med unødig alvor.
Denne observasjonen inviterer leserne til å gruble på implikasjonene av denne oppførselen. Den understreker at våre kulturelle fortellinger noen ganger prioriterer sensasjonalisme fremfor stoff, noe som fører til en forvrengt oppfatning av hva som virkelig er viktig. Didions kritikk fungerer som en påminnelse om å forbli klar over hvor vi fokuserer vår oppmerksomhet og den bredere effekten av våre samfunnsopptak.