Harme hadde slettet all tvetydighet i våre møter med mennesker som ham; Vi hadde blitt polarisert inn i oss og dem.
(Resentment had erased all ambiguity in our encounters with people like him; we had been polarized into us and them.)
I "Reading Lolita in Teheran" utforsker Azar Nafisi den dyptgripende virkningen av harme på menneskelige forhold, spesielt i sammenheng med politiske og sosiale splittelser. Hun reflekterer over hvordan denne sterke følelsen striper bort kompleksiteten i interaksjoner, noe som fører til en klar avgrensning mellom motstridende grupper. Følelsen av polarisering skaper en 'oss kontra dem' mentalitet, noe som kompliserer forståelse og empati mellom individer med forskjellige perspektiver.
Nafisis observasjoner illustrerer farene ved å la harme dominere våre synspunkter fra andre. Når fiendtlighet overskygger tvetydighet, blir det utfordrende å finne felles grunnlag eller sette pris på menneskeheten i de som anses som 'den andre.' Som sådan fungerer fortellingen som en påminnelse om viktigheten av nyanse og dialog i å bygge bro, og fremme forbindelser midt i ideologiske konflikter.