Skatter er som abort, og ikke bare fordi begge er groteske prosedyrer støttet av demokrater. Du er for dem eller mot dem. Skattene går opp eller ned; regjeringen hever eller senker skattene. Men demokratene vil ikke la ordene «abort» eller «skatteøkninger» gå forbi munnen.
(Taxes are like abortion, and not just because both are grotesque procedures supported by Democrats. You're for them or against them. Taxes go up or down; government raises taxes or lowers them. But Democrats will not let the words 'abortion' or 'tax hikes' pass their lips.)
Dette sitatet presenterer en provoserende sammenligning mellom skatter og abort, og antyder at begge spørsmålene er sterkt politiserte og følelsesladede temaer som politikere ofte er motvillige til å diskutere åpent. Forfatteren understreker den binære karakteren til disse debattene – folk har en tendens til å innrette seg strengt på den ene eller den andre siden, med lite rom for nyansert diskusjon. Skattepolitikken er avbildet som enten økende eller avtagende, noe som indikerer en oppfatning av klare valg som ofte er påvirket av politiske agendaer, spesielt innen Det demokratiske partiet. Utsagnet innebærer også en dobbeltmoral i politisk diskurs; visse sensitive saker som abort og skatteøkninger blir fremstilt som bevisst unngått eller minimert av demokrater, kanskje for å forhindre tilbakeslag eller kontrovers. Språket som brukes er bevisst provoserende, og tar sikte på å vekke sterke reaksjoner ved å sidestille kompleksiteten og moralske argumenter rundt begge temaene med noe grotesk. Den fremhever det polariserte miljøet i amerikansk politisk diskurs, der tilsynelatende hvert tema blir en kampplass for ideologisk lojalitet. Dette sitatet oppmuntrer til refleksjon over hvordan politiske narrativer formes og viktigheten av åpenhet og ærlighet i diskusjon av omstridte spørsmål. Det kan også føre til dypere vurdering av hvordan språk og innramming påvirker offentlig oppfatning, spesielt rundt polariserende politikk.
---Ann Coulter---