Så mange forfattere hatet oss fordi vi representerte mainstream-Amerika. Glem musikken, de likte bare ikke ideen om oss.
(So many writers hated us because we represented mainstream America. Forget the music, they just didn't like the idea of us.)
Dette sitatet fremhever den samfunnsmessige spenningen som oppstår når en gruppe utfordrer status quo. Å bli akseptert av mainstream-Amerika kan noen ganger oppfattes som en trussel eller svik av andre som har andre visjoner eller verdier. Harme fra forfattere, i dette tilfellet, understreker hvordan kulturell aksept ikke bare handler om talent eller kunstnerskap, men også om identitet og samsvar med samfunnsnormer. Det minner oss om at ofte kan det å stå for bestemte verdier eller representere et bestemt segment av samfunnet provosere frem kritikk fra de som føler seg ekskludert eller motarbeidet. Til syvende og sist antyder sitatet viktigheten av å være tro mot det du representerer, uavhengig av ytre motstand.
