Tennisforeldre og scenemødre bør ta det til etterretning. Barnet må ville gjøre det, ikke bare for å glede foreldrene, men for seg selv.
(Tennis parents and stage mothers should take note. The kid has got to want to do it, not just to please the parent, but for himself.)
Dette sitatet fremhever viktigheten av indre motivasjon for å forfølge lidenskaper og fortreffelighet. Når barn deltar i aktiviteter som sport eller prestasjoner, er deres genuine interesse og lyst avgjørende for vedvarende engasjement og sann oppfyllelse. Å presse et barn til å utmerke seg utelukkende for å tilfredsstille foreldrenes forventninger kan føre til utbrenthet eller harme. Å oppmuntre barn til å finne sine egne grunner for deltakelse fremmer motstandskraft, uavhengighet og et sunnere forhold til sine sysler. Det er viktig for foreldre og mentorer å gjenkjenne og pleie indre motivasjon i stedet for å pålegge ytre press.
