Naguib Mahfouz w swojej książce „The Mirage” stanowi głęboki pomysł na postrzeganie i zrozumienie. Sugeruje, że serce posiada własną wizję, głębszą świadomość, która może przyćmić fizyczny wzrok dostarczany przez nasze oczy. Ta metafora oznacza, że ​​wgląd emocjonalny może albo wyjaśnić lub zaciemniać rzeczywistość, w zależności od tego, jak bardzo się czuje lub koncentruje się na konkretnej prawdzie.

To stwierdzenie podkreśla, że ​​kiedy ktoś staje się głęboko pochłonięty swoimi uczuciami lub pragnieniami, mogą nie dostrzec otaczającego ich świata, prowadząc do ślepoty na inne perspektywy lub prawdy. Służy jako przypomnienie złożoności ludzkiego doświadczenia, w którym postrzeganie emocjonalne często kształtują nasze rozumienie rzeczywistości.