To najbardziej niepokojące dolegliwość, aby mieć sentymentalne serce i sceptyczny umysł.
(It's a most distressing affliction to have a sentimental heart and a skeptical mind.)
W „Sugar Street” Naguib Mahfouz postać zmaga się z bolesną walką o równoważenie głębokich emocjonalnych sentymalizacji z naturalnie sceptycznym sposobem myślenia. Ten konflikt powoduje wewnętrzne zamieszanie, ponieważ sentymentalne serce pragnie połączenia i nadziei, podczas gdy sceptyczne umysły kwestionują intencje i prawdy.
Ta dualność odzwierciedla szersze ludzkie doświadczenie, w którym jednostki często odrywają się między swoimi uczuciami a racjonalnymi myślami. Sentyment podkreśla wyzwanie zachowania optymizmu w świecie pełnym wątpliwości, sugerując, że taka dolegliwość może prowadzić do znacznego stresu emocjonalnego.