Wybierasz dumę, nawet jeśli bardzo cię to kosztuje, a dzięki uporowi znajdziesz wśród nas tylko miłość i tolerancję, ale świat nie jest twoją matką ani twoimi siostrami.
(You choose pride even if it costs you a lot, and through your stubbornness you find nothing but love and tolerance among us, but the world is not your mother or your sisters.)
Cytat podkreśla temat dumy i jego konsekwencje w związkach. Sugeruje to, że wybór dumy może prowadzić do kosztownych wyników, ale upór przynosi współczucie i zrozumienie bliskich. Wskazuje to na złożoną dynamikę między osobistą dumą a wsparciem rodziny.
Ponadto stwierdzenie podkreśla rozróżnienie między bezwarunkową miłością występującą w więzi rodzinnych a światem zewnętrznym, co jest mniej wybaczające i pielęgnujące. Służy jako przypomnienie, że chociaż rodzina może oferować miłość i tolerancję, świat zewnętrzny jest często ostrzejszy i mniej przychylny.