Jesteśmy przeznaczeni do życia z zmartwieniami, przełknięcia smutków, tłumienia gniewu lub wypuszczenia go śmiechem, żartami i komicznymi anegdotami.
(We are destined to live with worries, swallow sorrows, suppress anger, or let it out with laughter, jokes, and comic anecdotes.)
W swojej książce „Qashtamar” Naguib Mahfouz bada zawiłości ludzkich emocji i nieuniknione wyzwania, przed którymi stoimy. Sugeruje, że zmartwienie, smutek i gniew są integralnymi częściami życia, z którymi wszyscy musimy się zmierzyć. Jego przemyślana perspektywa podkreśla uniwersalną walkę o poruszanie się tymi uczuciami i sposobów, w jakie kształtują nasze istnienie.
Mahfouz podkreśla znaczenie radzenia sobie z mechanizmami radzenia sobie, w szczególności użycia humoru i lekkości jako środka do radzenia sobie z...