Po zamknięciu rynków Vinny dostał się do swojego Cadillaca i pojechał do swojego dużego domu na Long Island. Teraz jest facet o imieniu Vladimir, który wsiada do odrzutowca i leci do swojej posiadłości w Aspen na weekend. Martwiłem się trochę o Vinny'ego. Teraz bardzo się martwię o Władimira.
(After the markets closed Vinny would get into his Cadillac and drive out to his big house in Long Island. Now there is the guy called Vladimir who gets into his jet and flies to his estate in Aspen for the weekend. I used to worry a little about Vinny. Now I worry a lot about Vladimir.)
Fragment podkreśla kontrast między dwiema osobami, Vinny i Władimirem, które reprezentują różne style życia i sukcesy. Po dniu dnia na giełdzie Vinny relaksuje się, jadąc swojego Cadillaca do swojego domu na Long Island, symbol zamożności, ale nadal ugruntowany w porównaniu z Władimirem. Vinny był kiedyś źródłem niepokoju, ale jego sytuacja wydaje się bardziej stabilna niż bardziej ekstrawagancka Władimir.
Z drugiej strony Vladimir ucieleśnia wyższy szczebel bogactwa i władzy, gdy odsuwa swój majątek w Aspen. Ta zmiana zmartwienia wskazuje na głębsze obawy o wpływ i możliwości osób na wyższym poziomie w świecie finansowym, co sugeruje, że bogactwo i środki Władimira stanowią bardziej znaczący problem niż Vinny. Ewolucja lęku od Vinny'ego na Władimir sygnalizuje zmianę priorytetów na temat tego, kto stanowi większe ryzyko lub reprezentuje bardziej istotne problemy na rynkach finansowych.