Cała praca i brak zabawy sprawiają, że Matthias jest nudną myszką.
(All work and no play makes Matthias a dull mouse.)
W „Redwall” Brian Jacques oddaje znaczenie równowagi w życiu poprzez zdanie: „Każda praca i brak zabawy czyni Matthiasa tępą myszą”. Cytat ten podkreśla, że ciągła praca bez odpoczynku może prowadzić do monotonnej egzystencji. Matthias, główny bohater, dowiaduje się, że aby naprawdę prosperować, musi połączyć zabawę i koleżeństwo z obowiązkami. Historia pokazuje, że doświadczenia i relacje dodają bogactwa życiu, zapobiegając popadnięciu w powagę i nudę.
Narracja ilustruje podróż Matthiasa, gdy ten stawia czoła wyzwaniom, pokazując istotną rolę, jaką radość i towarzystwo odgrywają w rozwoju osobistym. Przygody, na jakie wyrusza, przypominają, że tworzenie żywych doświadczeń jest kluczowe dla satysfakcjonującego życia. Ostatecznie Jacques podkreśla, że sensowna egzystencja nie jest definiowana wyłącznie przez ciężką pracę, ale także chwile radości i połączenia z innymi.
